Firma  CDEF sp. z o.o.  w partnerstwie z Polsko-Ukraińską Izba Gospodarczą uzyskała dotację z Unii Europejskiej na projekt „Droga do pracy dla Obywateli Ukrainy”.

Projekt realizujemy, aby pełnoletni Obywatele Ukrainy (migranci i uchodźcy) podnieśli swoje kwalifikacje zawodowe tak aby mogli kontynuować zatrudnienie lub podjąć zatrudnienie na terenie województwa warmińsko-mazurskiego.

Rekrutacja uczestników do projektu rozpocznie się w grudniu 2024r.

W projekcie zaplanowaliśmy następujące działania:

etap 1 diagnoza potrzeb zawodowych – określenie adekwatnej drogi rozwoju spójnej z oczekiwaniami rynku pracy przez doradztwo zawodowe i aktywne pośrednictwo pracy dla 70 os.

Możliwe wsparcie towarzyszące: tłumacz podczas doradztwa.

etap 2 szkolenia przyczyniające się do znalezienia lub kontynuacji pracy zgodnych z indywidualnym planem działania oraz oczekiwaniami rynku pracy dla 70 os. Do wyboru:

  1. Szkolenie podnoszące kompetencje (ok. 50 godz.)
  2. Szkolenie podnoszące kwalifikacje (szkolenia ok. 150 godzinne)
  3. Szkolenie podnoszące kompetencje z języka polskiego/język branżowy (min. 25 godz.)
  4. indywidualne wsparcie psychologiczno-doradcze (20 godz./os.)

Możliwe wsparcie towarzyszące: stypendium szkoleniowe, sfinansowanie opieki nad dzieckiem do lat 7, mobilny tłumacz

etap 3 staże u pracodawców dla osób bez pracy – 1 lub 2 miesięczne.

Możliwe wsparcie towarzyszące: stypendium stażowe, sfinansowanie opieki nad dzieckiem do lat 7, mobilny tłumacz

etap 4 praca – działania dodatkowe wspomagające zatrudnienie:

  1. Pośrednictwo pracy
  2. Stały monitoring zapotrzebowania na pracowników dla uczestników projektu
  3. wsparcie prawne
  4. tłumaczenia dokumentów do pracy, nostryfikacja dokumentów

Efektem projektu będzie nabycie kompetencji/kwalifikacji przez 70 os. i podjęcie zatrudnienia przez 6 os. pozostające bez pracy do tej pory.

Docelowo chcemy zaktywizować zawodowo i zintegrować 70 obywatelek/obywateli Ukrainy legalnie przebywających w Polsce z polskim rynkiem pracy  do 03.2026r. w wyniku otrzymanego wsparcia adekwatnego do własnych potrzeb i rynku pracy.

#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie

Wartość projektu: 942.162,19 PLN

Wysokość wkładu z Funduszy Europejskich: 800.837,86PLN

Biuro Projektu

CDEF sp. z o.o.

Ul. Zientary Malewskiej 20B

10-302 Olsztyn

Osoba do kontaktu: Barbara 731 125 113

e-mail:barbara@cdef.pl

Czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 8.00-16.00

Dodatkowe punkty kontaktowe, gdzie można składać dokumenty rekrutacyjne:

Olsztyn

Szkolenia MS Marlena Sobieska-Ciesielska

ul. Dąbrowszczaków 39 lok. 308, 10-538 Olsztyn

osoba do kontaktu:  Aleksandra tel. 505 336 631 (PL)

czynne od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00-15.00

Górowo Iławeckie

NTS NETWORK NATALIA SYCZ

ul. KRÓLEWIECKA 5

11-220 Górowo Iławeckie

Osoba do kontaktu: Natalia  tel. 690 644 423 (UA)

Czynne w poniedziałek w godzinach 8.00-15.00

REGULAMIN PROJEKTU AKTUALNY:

REGULAMIN UCZESTNICTWA w projekcie DDP_UK_06.05.2025_kolor

Regulamin UKR_06.05.2025_kolor_v2

FORMULARZ REKRUTACYJNY

zał. 1 do regulaminu _formularz rekrutacyjny PL_UKR_v1REGULAMIN UCZESTNICTWA w projekcie DDP_UK_06.05.2025_kolor Regulamin UKR_06.05.2025_kolor_v2

wzór umowy udziału w projekcie –Tłumaczenie UMOWA UDZIAŁU W PROJEKCIE_deklracja udziału (1)

wzór zaświadczenia o zatrudnieniu – Zaświadczenie-o-zatrudnieniu (3)

Archiwalne wersje

Pobierz – REGULAMIN UCZESTNICTWA w projekcie DDP_UK

Pobierz – Regulamin Uczestnictwa w projekcie wersja ukraińska

 

ТОВ «CDEF» у партнерстві з Польсько-українською господарчою палатою отримало дотацію від Європейського Союзу на реалізацію проекту «Шлях до роботи для громадян та громадянок України».

Ми реалізуємо проєкт з метою підвищення професійної кваліфікації дорослих громадян та громадянок України (мігрантів і мігранток, біженців і біженок), щоб вони могли продовжувати професійну діяльність або працевлаштуватися на території Вармінсько-Мазурського воєводства.

Рекрутація учасників і учасниць на проєкт розпочнеться у грудні 2024 року.

Ми запланували наступні заходи в рамках проєкту:

Етап 1: діагностика професійних потреб – визначення відповідного шляху розвитку згідно з очікуваннями ринку праці через кар’єрне консультування та активне посередництво у працевлаштуванні для 70 осіб.

Можлива супровідна підтримка: перекладач під час консультації.

Етап 2: навчання – сприяє знаходженню або продовженню роботи відповідно до індивідуального плану дій та очікувань ринку праці для 70 осіб. На вибір:

  1. тренінг з підвищення компетентності (приблизно 50 годин);
  2. навчання з метою підвищення кваліфікації (приблизно 150 годин);
  3. навчання з метою підвищення рівня знань польської мови/мови за професійним спрямуванням (мінімум 25 годин);
  4. індивідуальна психологічно-консультативна підтримка (20 годин на особу).

Можлива супровідна підтримка: освітня стипендія, фінансування догляду за дитиною до 7 років, мобільний перекладач.

3 етап: стажування у роботодавців для безробітних – 1 або 2 на місяць.

Можлива супровідна підтримка: стипендія на стажування, фінансування догляду за дитиною до 7 років, мобільний перекладач.

4 етап: робота – додаткові заходи з підтримки працевлаштування:

  1. посередництво у працевлаштуванні;
  2. постійний моніторинг потреб у працівниках для учасників і учасниць проєкту;
  3. юридична підтримка;
  4. переклад документів для роботи, нострифікація документів.

У результаті реалізації проєкту 70 осіб здобудуть компетенції/кваліфікацію, а 6 особи, які до цього часу були безробітними, працевлаштуються.

Зрештою, ми хочемо активізувати фахово та інтегрувати 180 громадян і громадянок України, які легально проживають у Польщі, у польський ринок праці до березень 2026 року завдяки отриманій підтримці, яка відповідає їхнім потребам та ринку праці.

 #FunduszeUE #FunduszeEuropejskie

Офіс проєкту розташований в Ольштині в штаб-квартирі CDEF
ul. Zientary Malewskiej 20B
10-302 Olsztyn
Тел. 89 532 46 02 – Barbara Błażewicz (PL)
barbara@cdef.pl

Додаткові контакти, куди можна подати документи для набору

Olsztyn

Szkolenia MS Marlena Sobieska-Ciesielska

Dąbrowszczaków 39 lok. 308, 10-538 Olsztyn

контактна особа: Олександра тел. 505 336 631 (PL) працює з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 15:00

Górowo Iławeckie

NTS NETWORK NATALIA SYCZ

KRÓLEWIECKA 5

11-220 Górowo Iławeckie

Контактна особа: Наталія тел. 690 644 423 (UA) Працює в понеділок з 8:00 до 15:00

Вартість проєкту: 942.162,19 PLN

Внесок від європейських фондів: 800.837,86 PLN

Положення – завантажити 06.05.2025 –REGULAMIN UCZESTNICTWA w projekcie DDP_UK_06.05.2025_kolor

Положення – завантажити 06.05.2025 –Regulamin UKR_06.05.2025_kolor_v2

шаблон договору про участь у проекті - 
Tłumaczenie UMOWA UDZIAŁU W PROJEKCIE_deklracja udziału (1)
Шаблон довідки з місця роботи - Zaświadczenie-o-zatrudnieniu (3)
архівні версії

Положення – завантажити – REGULAMIN UCZESTNICTWA w projekcie DDP_UK

Положення – завантажити- Regulamin UKR

форма прийому на роботу – завантажити – zał. 1 do reulaminu _formularz rekrutacyjny PL_UKR_v1